Номер дела 2-262/2016 (2-4291/2015;) ~ М-4407/2015
Дата суд акта 7 февраля 2016 г.
Категория гражданского дела Споры, возникающие из пенсионного законодательства -> Иски физических лиц к ПФ... -> иные требования к ПФ РФ
Субъект РФ Новосибирская область
Результат Иск (заявление, жалоба) УДОВЛЕТВОРЕН
Стороны по делу
ИСТЕЦ Котов В. Н.
ОТВЕТЧИК УПФ РФ в Калининском районе г.Новосибирска
Представитель ответчика Котовщикова Ю.Н.

Дело № 2-262/2016

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

08 февраля 2016г. г. Новосибирск

Калининский районный суд г. Новосибирска

в составе:

Председательствующего судьи Емельяновой В.О.

При секретаре Суровой Е.Д.

рассмотрел в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Котова Валерия Николаевича к ГУ Управление Пенсионного Фонда РФ в Калининском районе г. Новосибирска об отмене решения, досрочном назначении пенсии,

у с т а н о в и л :

Котов В.Н. обратился в суд с исковым заявлением к ГУ Управление Пенсионного Фонда РФ в Калининском районе г. Новосибирска об отмене решения, досрочном назначении пенсии. В исковом заявлении указал, что ДД.ММ.ГГГГ он обратился в ГУ Управление Пенсионного Фонда РФ в Калининском районе г. Новосибирска с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии по старости, в связи с педагогической деятельностью. Решением от ДД.ММ.ГГГГ ему было отказано в назначении досрочной трудовой пенсии по старости по причине отсутствия требуемого специального стажа. С указанным решением истец не согласен, поскольку в действующих списках должностей, работа в которых засчитывается в выслугу, дающую право на пенсию за выслугу лет в связи с педагогической деятельностью в школах и других учреждениях для детей, должность тренера – преподавателя и организация – детские юношеские спортивные школы, в том числе олимпийского резерва, имеется. Согласно записям в трудовой книжке, по мнению истца, подлежат включению в специальный трудовой стаж, дающей право на досрочную трудовую пенсию по старости, следующие периоды: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – 10 лет 16 дней истец работал в должности тренера-преподавателя по плаванию в плавательном бассейне «Нептун». С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – 7 мес. 30 дней в порядке перевода работал в спортивно-оздоровительном клубе «Нептун». Соответственно должность тренер-преподаватель. Справкой от ДД.ММ.ГГГГ подтверждается, что Котов В.Н. постоянно, в режиме полной рабочей недели работал в Объединенном заводском комитете Новосибирского завода химконцентратов в структурном подразделении Детско-юношеской спортивной школе (ДЮСШ) по плаванию в штатной должности тренера-преподавателя. Из указанного периода исключен отпуск без сохранения заработной платы в количестве 3 дней. С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – 1 год 8 мес. 26 дней был принят в порядке перевода в цех 67 на должность тренера. С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – 7 мес. 29 дней переведен на должность тренера-преподавателя в ДЮСШ. С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – 6 лет 10 мес. переведен в цех на должность тренера-преподавателя. Справкой от ДД.ММ.ГГГГ подтверждается, что Котов В.Н. в режиме полной рабочей недели работал с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве тренера-преподавателя в ДЮСШ по плаванию Управления культуры и спорта (цех ). С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве тренера-преподавателя высшей категории ДЮСШ по плаванию Объединенного управления соцкультбыта (цех ). Общий стаж за указанный период составил 7 лет 5 мес. 29 дней. Из данного периода подлежат вычету дни, указанные в справке, а именно: командировки в ДД.ММ.ГГГГ – 3 дня, в ДД.ММ.ГГГГ – 5 дней, в ДД.ММ.ГГГГ – 10 дней, в ДД.ММ.ГГГГ – 9 дней, в ДД.ММ.ГГГГ – 10 дней, в ДД.ММ.ГГГГ – 8 дней. Дополнительные дни отдыха: в ДД.ММ.ГГГГ – 3 дня, в ДД.ММ.ГГГГ – 2 дня. Отпуск без сохранения заработной платы: в ДД.ММ.ГГГГ 1 мес. 03 дня, в ДД.ММ.ГГГГ – 24 дня, в ДД.ММ.ГГГГ 24 дня, в ДД.ММ.ГГГГ – 24 дня, в ДД.ММ.ГГГГ – 10 дней, в ДД.ММ.ГГГГ – 4 дня, в ДД.ММ.ГГГГ – 7 дней. Количество дней, подлежащих вычету – 177 или 5 мес. 27 дней. Период, подлежащий включению в специальный трудовой стаж, дающий право на назначение досрочно пенсии – 7 лет 2 дней. С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – 1 год 11 мес. 08 дней переведен в цех тренером-преподавателем высшей категории. С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – 8 мес. 30 дней в МУДОД г. Новосибирска СДЮШОР по водным видам спорта. Работал в должности тренера-преподавателя. Справкой от ДД.ММ.ГГГГ подтверждается, что в указанный период истец работал полный рабочий день в МУДОД г. Новосибирск СДЮШОР по водным видам спорта в должности тренера-преподавателя. С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – 3 года 3 мес. 30 дней в Муниципальном учреждении дополнительного образования детей «Детско-юношеская спортивная школа » работал в должности тренера-преподавателя. Справкой от ДД.ММ.ГГГГ выданной МБОУ ДОД ДООФСЦ «Лидер» подтверждается, что Котов В.Н. работал в Муниципальном учреждении дополнительного образования детей детской юношеской школе в период, указанный выше, в штатной должности тренер-преподаватель. Работал на полной ставке заработной платы. С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – 5 лет 10 мес. 22 дней в МУДОД г. Новосибирска СДЮШОР по водным видам спорта. Работал в должности тренера-преподавателя. Справкой от ДД.ММ.ГГГГ подтверждается, что в период с ДД.ММ.ГГГГ по настоящее время истец работает тренером-преподавателем в муниципальном автономном учреждении дополнительного образования детей г. Новосибирска «Специализированная детско-юношеская школа олимпийского резерва «Центр водных видов спорта». С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – 6 мес. 01 день. Работал в должности тренера-преподавателя. Поскольку должность Котова В.Н. и учреждения, в которых он работал в указанные периоды соответствует должности «тренер-преподаватель», указанной в пункте 2 раздела «Наименования должностей» и учреждению СДЮШОР и ДЮСШ, указанным в п.2 раздела «Наименование учреждений» списка, то исходя из условий, приведенных в п.12 Правил, работа Котова В.Н. в должности тренер-преподаватель в ДЮСШ и СДЮШОР, должна быть зачтена в специальный стаж работы, поскольку на ДД.ММ.ГГГГ истец имеет стаж работы в должностях и учреждениях, указанных в списке, продолжительностью не менее 16 лет 8 месяцев, а всего на ДД.ММ.ГГГГ специальный стаж истца составил 19 лет 1 мес. 12 дней. На период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ истец работал в должности в учреждении, указанных в п.2 раздела «Наименование должности» и п.2 раздела «Наименование учреждений» списка, а именно тренером-преподавателем в ДЮСШ цеха . Просит отменить решение Управления Пенсионного Фонда РФ в Калининском районе г. Новосибирска от ДД.ММ.ГГГГ . Включить в стаж работы, дающий право на досрочное назначение пенсии следующие периоды: С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – 10 лет 11 мес. 16 дней; С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – 7 мес. 30 дней; С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – 1 год 8 мес. 26 дней; С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – 7 лет 02 дней; С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – 8 мес. 30 дней; С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – 3 года 3 мес. 30 дней; С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – 5 лет 10 мес. 22 дней; С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – 6 мес. 01 день. Обязать ответчика досрочно назначить ему пенсию по старости в соответствии с подп.19 п.1 ст.27 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации». Взыскать с ответчика расходы по оплате государственной пошлины в размере 300 руб.

В судебном заседании истец Котов В.Н. уточнил исковые требования, просил отменить решение Управления Пенсионного Фонда РФ в Калининском районе г. Новосибирска от ДД.ММ.ГГГГ . Включить в стаж работы, дающий право на досрочное назначение пенсии следующие периоды: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – 10 лет 11 мес. 16 дней; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – 7 мес. 30 дней; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – 1 год 8 мес. 26 дней; С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – 7 лет 02 дней; С ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – 8 мес. 30 дней; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – 3 года 3 мес. 30 дней; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – 5 лет 10 мес. 22 дней; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – 6 мес. 01 день. Обязать ответчика досрочно назначить ему пенсию со дня обращения, а именно с ДД.ММ.ГГГГ Взыскать с ответчика расходы по оплате государственной пошлины в размере 300 руб. (л.д.161-166). Заявленные исковые требования с учетом уточнения поддержал в полном объеме. Поддержал данные ранее пояснения. Дополнительно пояснил, что он работал с детьми. Осуществлял педагогическую деятельность полный рабочий день. Дети обучались в общей образовательной школе, а дополнительные занятия проходили у них. С 1981 г. место работы и обязанности не менялись.

Представитель ответчика - ГУ Управление Пенсионного Фонда РФ в Калининском районе г. Новосибирска – Котовщикова Ю.Н., действующая на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ сроком до ДД.ММ.ГГГГ (л.д.157), в судебном заседании исковые требования не признала. Представила письменные возражения на иск ( л.д. 37-39). Поддержала данные ранее пояснения. Дополнительно пояснила, что у Котова В.Н. не имеется выработанного основного стажа. В соответствии с правилами должности и учреждения должны соответствовать при назначении пенсии. Пенсионному фонду не дано право устанавливать тождественность, в связи с чем, просила отказать в удовлетворении исковых требований, также просила отказать во взыскании государственной пошлины.

Суд, выслушав пояснения представителей сторон, показания свидетелей, исследовав письменные доказательства по делу, руководствуясь законом, пришёл к выводу о том, что исковые требования являются обоснованными и подлежат удовлетворению:

Судом установлено, что Котов В.Н. ДД.ММ.ГГГГ обратился с заявлением в государственное учреждение Управления пенсионного фонда в Калининском районе г. Новосибирска о назначении досрочной трудовой пенсии по старости, как педагогическому работнику, что подтверждается его заявлением, находящимся в его пенсионном деле .

В подтверждение своей трудовой деятельности истец представил трудовую книжку (л.д.22-25 ) из которой следует, что : с ДД.ММ.ГГГГ Котов В.Н. принят на должность тренером-преподавателем по плаванию в плавательный бассейн «Нептун»; с ДД.ММ.ГГГГ переведен в спортивно-оздоровительный клуб «Нептун»; ДД.ММ.ГГГГ уволен переводом в порядке ст.29 п.5 КЗоТ РСФСР по согласованию между руководителями; ДД.ММ.ГГГГ принят в порядке перевода в цех на должность тренера; ДД.ММ.ГГГГ переведен на должность тренера-преподавателя ДЮСШ; ДД.ММ.ГГГГ переведен в цех на должность тренера-преподавателя; ДД.ММ.ГГГГ переведен в СКЦ тренером-преподавателем высшей категории АООТ «Новосибирский завод химконцентратов»; ДД.ММ.ГГГГ уволен по сокращению штата работников по п.2 ст.81 ТК РФ; ДД.ММ.ГГГГ принят в МУДОД г. Новосибирска СДЮШОР по водным видам спорта принят на должность тренера-преподавателя; ДД.ММ.ГГГГ уволен переводом в ДЮСШ по п.5 ст.77 ТК РФ; ДД.ММ.ГГГГ принят МУ ДОД «Детско-юношеская спортивная школа» МУ ДОД ДЮСШ -20 тренером-преподавателем по плаванию, которая ДД.ММ.ГГГГ была переименована в МУ ДОД СДЮШ Олимпийского резерва по плаванию, боксу и греко-римской борьбе ,которое было реорганизовано в МБОУ ДОД г.Новосибирска СДЮСШОР ДД.ММ.ГГГГ; ДД.ММ.ГГГГ уволен по собственному желанию п.3 ст.77 ТК РФ; ДД.ММ.ГГГГ принят в МУ ДОД г.Новосибирска «СДЮШОР по водным видам спорта» на должность тренера-преподавателя; ДД.ММ.ГГГГ данное юридическое лицо реорганизовано в форме присоединения МАУ ДОД СДЮШОР «Центр ВВС», где работает по настоящее время.

Решением ГУ УПФ РФ в Калининском районе г.Новосибирска от ДД.ММ.ГГГГ Котову В.Н. отказано в назначении досрочной трудовой пенсии в соответствии с подпунктом 19 пункта 1 ст.30 ФЗ РФ «О страховых пенсиях» в связи с отсутствием на дату обращения требуемой продолжительности стажа на соответствующих видах работ ( л.д.10-21).

Данное решение истец считает не законным, полагает, что у него имеется необходимый стаж для назначения досрочной трудовой пенсии.

Так, на ( л.д.29) имеется справка от ДД.ММ.ГГГГ ,выданная ОАО «Новосибирский завод химконцентратов» из которой следует, что Котов В.Н. постоянно, в режиме полной рабочей недели работал в ОАО «Новосибирский завод Химконцентратов» с ДД.ММ.ГГГГг. по ДД.ММ.ГГГГ в качестве тренера-преподавателя ДЮСШ по плаванию Управления культуры и спорта (цех ),приказ о переводе от ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве тренера-преподавателя, тренера-преподавателя высшей категории ДЮСШ по плаванию Объединённого управления соцкультбыта (цех ), приказ о переводе от ДД.ММ.ГГГГ, приказ о переводе от ДД.ММ.ГГГГ, приказ о переводе от ДД.ММ.ГГГГ Данная работа дает право на досрочное пенсионное обеспечение по подпункту 19 пункта 1 ст.27 ФЗ РФ «О трудовых пенсиях в Российской федерации». В указанный период В.Н.Котов работал на полную тарифную ставку заработной платы (должностной оклад), установленный за выполнение нормы рабочего времени педагогической нагрузки.

Согласно справке от ДД.ММ.ГГГГ МБУ ДОД г.Новосибирска «СДЮШОР по водным видам спорта» Котов В.Н. полный рабочий день работал в МБУ ДОД г.Новосибирска «СДЮШОР по водным видам спорта» на ставку заработной платы ( с занятием штатной должности ) в должности тренер-преподаватель с ДД.ММ.ГГГГ ( приказ от ДД.ММ.ГГГГ) по ДД.ММ.ГГГГ Уволен переводом в ДЮСШ , приказ от ДД.ММ.ГГГГ Данная работа дает право на досрочное пенсионное обеспечение по подпункту 19 пункта 1 ст.27 ФЗРФ «О рудовых пенсиях в Российской Федерации» ( л.д.30).

Из справки от ДД.ММ.ГГГГг. МБОУ ДОД ДООФСЦ «Лидер» следует, что Котов В.Н. работал в МУ ДОД ДЮСШ с ДД.ММ.ГГГГ ( приказ от ДД.ММ.ГГГГ) по ДД.ММ.ГГГГ ( приказ -к от ДД.ММ.ГГГГ) в штатной должности тренер-преподаватель. МУ ДОД ДЮСШ переименована в МОУ ДОД СДЮШОР по плаванию, боксу и греко-римской борьбе на основании свидетельства о внесении записи в ЕГРЮЛ серия от ДД.ММ.ГГГГ, затем было реорганизовано в МБОУ ДОД <адрес> «Специализированная детско-юношеская спортивная школа олимпийского резерва » на основании свидетельства о внесении записи в ЕГРЮЛ серия от ДД.ММ.ГГГГ Работал на полную ставку заработной паты 18 часов в неделю, установленную за выполняемые нормы рабочего времени ( педагогической или учебной нагрузки). Данная работа дает право на досрочное обеспечение по подпункту 19 пункта 1 ст.27 ФЗ РФ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (л.д.31-32).

Согласно справке от ДД.ММ.ГГГГ МАУ ДОД <адрес> «Специализированная детско-юношеская школа олимпийского резерва» «Центр водных видов спорта» Котов В.Н. работает в МАУ ДОД <адрес> «Специализированная детско-юношеская школа олимпийского резерва» «Центр водных видов спорта» в должности тренера-преподавателя с ДД.ММ.ГГГГ ( приказ -к от ДД.ММ.ГГГГ) по настоящее время (л.д.33).

Из пояснений свидетелей Коваль Ю.Г., Чанова Е.В., Забировой И.С., Николенко А.А., Гейбель С.А., Петухова Р.Л. судом установлено, что истец Котов В.Н. работал должности тренера-преподавателя в бассейне «Нептун» с 1981 г. и по настоящее время там работает. Изменялось только наименование юридического лица, при этом должностные обязанности истца были прежними обучение плаванию детей. Выезд на соревнования с детьми, в летний лагерь. В день было по две тренировки.

У суда нет оснований не доверять показаниям данных свидетелей показания которых. являются последовательными и не противоречащими друг другу. Свидетели были предупреждены об уголовной ответственности за дачу заведомо ложных показаний.

Из Положения (л.д. 161-177) об объединенном Управлении соцкультбыта АО «НЗХК», утвержденного ДД.ММ.ГГГГг. следует, что данное управление создано в целях осуществления комплекса мер, направленных на сохранение и укрепление здоровья работников и членов их семей, их физического, интеллектуального и культурного развития, с функцией организации педагогической и спортивной работы в детских клубах и ДЮСШ.

Из положения управления культуры и спорта – обособленное подразделение АООТ НЗХК, утвержденного ДД.ММ.ГГГГ следует, что управление культуры и спорта является обособленным подразделением АООТ НЗХК. Управлению Культуры и спорта подчинены: Дк. им. Горького; Дк. им. Пичугина; СОК «Нептун»; ЛДС «Сибирь»; клуб «Отдых»; КЮМ «Каравелла» (п.1.2). Управление не является юридическим лицом ( п.1.4). Как указано в п.4.1.2. Общие функции УКиС: организация педагогической и спортивной работы в детских клубах и ДЮСШ (л.д.40-46).

Также истцом представлены штатные расписания от ДД.ММ.ГГГГ комитета профсоюза ( л.д.58-62); от ДД.ММ.ГГГГ комитета профсоюза ( л.д.63-68); от ДД.ММ.ГГГГ комитета профсоюза ( л.д.69-73); от ДД.ММ.ГГГГ комитета профсоюза ( л.д.74-77); от ДД.ММ.ГГГГ комитета профсоюза ( л.д.78) в которых занимаемая истцом должность указана, как тренер-преподаватель; штатное расписание и расстановка служащих управления культуры и спорта на ДД.ММ.ГГГГ указан спортивно-оздоровительный клуб «Нептун» СДЮШОР «Сибирь» тренер высшей категории наименование должности истца (л.д.79-84); штатное расписание расстановка служащих управления культуры и спорта на ДД.